(12)When he has operated an aircraft without permission in violation of the provisions of Article 126 paragraph 1 or 2;
(13)When he has failed to comply with a request for landing under the provisions of Article 126 paragraph 4;
(14)When he has landed at or taken off from an aerodrome other than those designated by the Minister of Transport in violation of Article 126 paragraph 5.
2. Any aircrew other than pilot-in-command shall, when he comes under any category of the preceding paragraph, be punished and the pilot-in-command shall also be liable to punishment under the same paragraph. However, the same shall not apply to the pilot-in-command where it is established beyond all reasonable doubt that due care and supervision had been exercised to avoid the said violation by any of the members of the aircrew.
(Offences related to Services of a Carrier)
Article 155. Any person who comes under any of the following categories shall be liable to a fine not exceeding 3,000,000 yen:
(1)Any person who has engaged, without license, in such activity for which licensing is mandatory under the provisions of Article 100 paragraph 1, Article
(2)Any person who has allowed another person to utilise his title in violation of the provisions of Article 113 paragraph 1 (including the case where applied accordingly under Article 122 paragraph 1 or Article 124);
(3)Any person who has allowed another person to operate his business in his name in violation of the provisions of Article 113 paragraph 2 (including when applied accordingly under Article 122 paragraph 1 or Article 124);
(4)Any person who has engaged, without permission, in such activity for which prior permission is mandatory under the provisions of Article 129 paragraph 1 or Article 131-2 paragraph 1;
(5)Any person who has used an aircraft under Article 130 for air transportation in violation of the provisions of the same Article;
(6)Any person who has engaged, without permission, in such activity as for which prior permission is mandatory under the provisions of Article 130-2.
Article 156. Any scheduled carrier, non-scheduled carrier or aerial work operator shall, when he has commenced operation without undergoing or passing an inspection under the provisions of Article 102 paragraph 1 (including when applied accordingly under Article 122 paragraph 1 or Article 124 paragraph 1), be liable to a fine not exceeding 1,500,000 Yen.
Article 157. Any scheduled carrier, non-scheduled carrier, air freight forwarder or aerial work operator shall, when he comes under any of the following categories, be liable to a fine not exceeding 500,000 yen:
